Saltar al contenido principal

Resumen de 2024: nuevos países, idiomas y funciones en el portal de bioprotección de CABI 

Publicado 20 / 12 / 2024

Tema: Portal de BioProtección

A medida que nos acercamos al final del año 2024, nos enorgullece mirar atrás y ver el progreso que hemos logrado en el Portal de Bioprotección de CABI. Este año, continuamos ampliando el acceso, la funcionalidad y el valor para los usuarios a nivel mundial. Si se perdió algunas de las actualizaciones, aquí tiene un resumen de lo que logramos este año.

Ampliamos nuestro alcance a seis nuevos países

Ahora, los usuarios pueden buscar productos de bioprotección registrados en seis países adicionales: Egipto, Arabia Saudita, Vietnam, Barbados, Filipinas y Sudáfrica. Esta expansión fortalece nuestro compromiso de brindar soluciones valiosas a más productores y asesores en todo el mundo.

Tenga en cuenta que estamos cargando los datos sudafricanos en fases y, como resultado, los resultados actuales pueden no reflejar todos los productos de biocontrol y biopesticidas registrados disponibles en el país.

Una captura de pantalla de la página de inicio del Portal de Bioprotección de CABI en vietnamita
Vietnam ahora está disponible en el Portal, tanto en inglés como en vietnamita.

Superando las barreras lingüísticas con tres nuevos idiomas

Se han agregado al Portal los idiomas telugu, hindi y vietnamita, aumentando la accesibilidad de la información sobre protección biológica de las plantas a aún más usuarios.

Los usuarios ahora pueden buscar productos de bioprotección en India en telugu e hindi, además de en inglés, mientras que los productos en Vietnam están disponibles en vietnamita e inglés. El resto del sitio web se puede explorar en estos idiomas.

Dando la bienvenida a 12 nuevos miembros

En 2024, estuvimos encantados de dar la bienvenida a nuevos socios, patrocinadores y asociados a la red del Portal: T. Stanes, Control natural de insectos, Fundación de Uso Menor, COLABORARAgricultura y Agroalimentación Canadá, SANFANFCIICA, APARI, ANBPARINENAy OMRÍ.

También recibimos el respaldo de la ONU-FAO, fortaleciendo aún más nuestra credibilidadilidad y red y expandir nuestro alcance global. 

Estamos entusiasmados con las oportunidades que brindan estas nuevas asociaciones y esperamos seguir trabajando juntos en 2025 para promover soluciones sostenibles de gestión de plagas.  

Contenido para apoyar el conocimiento de prácticas sostenibles

Este año, enriquecimos el Portal con 38 nuevos artículos, tanto sobre nuestra Noticias y Recursos páginas. Estas incluían 17 guías de plagas Seleccionadas específicamente en respuesta a las búsquedas más populares de los usuarios, estas guías brindan a los lectores una descripción general de las plagas problemáticas y cómo controlarlas de manera sostenible. También destacamos nuevas cursos gratuitos disponible en CABI Academy, como cursos sobre prácticas de manejo del suelo y el agua y mejora de las prácticas de nutrición de cultivos.  

Una captura de pantalla del tema de la guía de plagas de la página de recursos en el Portal de Bioprotección de CABI
Algunas de nuestras guías sobre plagas están disponibles en la página de Recursos

Además, ofrecimos una Guía para el control sostenible de plagas, que recopila información de nuestros artículos más solicitados, proporcionando una excelente introducción al Manejo Integrado de Plagas (MIP) y al control biológico. 

Al brindar conocimientos prácticos, nuestro objetivo es ayudar a los productores y asesores a adoptar métodos de bioprotección sostenibles. 

Nuevo vídeo animado: ¿Qué es el Portal de BioProtección de CABI?  

Para darle vida a la misión del Portal, creamos un sitio atractivo Video animado, al que se puede acceder en el Página "sobre mi" y del Programa Canal de YouTube de CABIEste video ayuda a los usuarios a comprender rápidamente el valor del Portal y los anima a explorar sus funciones. Actualmente está disponible en inglés, español, hindi y malayo, y próximamente se incorporarán más idiomas. 

Ilustración que muestra a un agricultor y un asesor mirando un producto en el portal CABI BioProtection
Una instantánea del vídeo animado. © CABI

Experiencia de miembro mejorada: Rediseño y lanzamiento del área de miembros 

Lanzamos un nuevo diseño página de miembros Con páginas individuales para nuestros socios, patrocinadores, asociados y donantes. Estas actualizaciones brindan claridad sobre los beneficios y las oportunidades disponibles para las diferentes categorías de miembros, lo que facilita que los miembros potenciales encuentren su lugar dentro de nuestra red en crecimiento. 

Captura de pantalla de la página de Miembros en el Portal de BioProtección de CABI
Las páginas individuales para cada categoría de miembro ahora están disponibles en la página de miembros.

Además, presentamos el Área de miembros exclusiva, actualmente disponible para nuestros socios. En este espacio de inicio de sesión, los socios obtienen acceso a un panel de análisis personalizado que los ayuda a comprender la popularidad y las tendencias de sus productos en el mercado de la bioprotección, lo que les brinda oportunidades para refinar sus estrategias de ventas. Los socios también pueden acceder a los resúmenes de las reuniones de nuestro consorcio de desarrollo y descargar materiales de marketing para promocionar el Portal en sus redes. 

Actualizaciones de disponibilidad de la aplicación CABI BioProtection Portal

Este año, hemos realizado una importante actualización en la aplicación Portal, agregando datos de EE. UU. a la aplicación, lo que facilita a los usuarios la búsqueda de productos biológicos en EE. UU. directamente a través de la aplicación. Además, los usuarios de Apple ahora pueden descargar la aplicación directamente desde la App Store, haciéndolo más conveniente que la opción anterior. 

Mejoras continuas para una mejor experiencia

Además de estas actualizaciones importantes, el equipo del portal de bioprotección de CABI realiza cambios menores de forma continua para mejorar el portal. Cada ajuste está diseñado para brindarles a nuestros usuarios la mejor experiencia.  

Una agricultora en un campo de maíz mirando su teléfono y sonriendo
Una agricultora mira su teléfono en un campo de maíz. Crédito: Shutterstock

¿Tienes ideas para nuevas funciones? ¡Cuéntanoslas!  

Valoramos sus comentarios a medida que continuamos mejorando el Portal. Si tiene sugerencias sobre nuevas funciones o mejoras, ¡nos encantaría conocerlas! Contáctenos para compartir sus ideas y ayudar a dar forma al futuro del Portal de BioProtección de CABI.

Comparta esta página

Artículos relacionados
¿Es útil esta página?

Lamentamos que la página no cumpliera con sus
Expectativas. Por favor, háganos saber cómo
podemos mejorarlo.