Ir a la versión fuera de línea

El Portal CABI de BioProtección ahora está disponible en versión fuera de línea en su dispositivo móvil. Sigue nuestro Guía paso por paso para descargar la versión fuera de línea y buscar productos en su país en el momento y lugar que lo requiera 

Preguntas frecuentes en la versión fuera de línea

Preguntas frecuentes en la versión fuera de línea

  • ¿Qué necesito para usar la versión fuera de línea?

    En primera instancia Usted necesitará un dispositivo móvil con acceso a Internet para descargar la versión fuera de línea. La descarga inicial solo tomará un máximo de unos minutos. Una vez que los datos se hayan descargado en su dispositivo, puede buscar todos los productos sin necesidad de tener conexión a Internet. 

    Debe tener en cuenta que solo se pueden descargar datos de productos para una combinación de país e idioma a la vez. Si desea descargar información del producto para un país diferente o en otro idioma, deberá desinstalar la descarga anterior del dispositivo.   

  • ¿Cómo descargo la versión fuera de línea del Portal CABI de BioProtección?

    Para descargar la versión sin conexión, puede seguir nuestro guía de vídeo aquí 

    Los pasos son los siguientes:  

    • Abra el Portal CABI de Bioprotección en su dispositivo móvil. 
    • Seleccione el país y realice una búsqueda del cultivo o plaga de su interés. A continuación, recibirá un aviso donde se le preguntará si desea continuar fuera de línea. 
    • Si Ud. no ve un mensaje o deberá realizar una búsqueda, haga clic en el icono de la rueda dentada debajo del botón "Buscar producto".  
    • Para los usuarios de Apple, aparecerá un cuadro de diálogo con las instrucciones Para los usuarios de Android, aparecerá un cuadro de diálogo: seleccione Instalar.  
    • Siga las instrucciones que sean mostradas en el sitio web. 
    • En ese momento, el ícono del Portal CABI de BioProtección aparecerá en su pantalla de inicio.  
    • Haga clic en el icono del Portal CABI de BioProtección para ingresar. Cuando el Portal CABI de BioProtección esté abierto, aparecerá un mensaje.  
    • Clic en el botón 'Descargar'. Cuando la barra de descarga alcance el 100 %, seleccione "Cerrar".  
    • Ya puede buscar productos registrados sin conexión en el idioma y el país seleccionados. 
  • ¿Puedo encontrarla en la tienda de aplicaciones o en la tienda de Google Play?

    La versión fuera de línea del Portal CABI de BioProtección no está en Google Play ni en la tienda de aplicaciones de Apple. Para acceder a esta, usted deberá seleccionar un país, ingresar un cultivo o plaga y realizar una búsqueda. Luego se abrirá un cuadro de diálogo donde se le preguntará si desea descargar la versión fuera de línea. Deberá seguir los pasos indicados o seguir las instrucciones dadas en el video o en la lista anterior. 

  • ¿Qué información puedo encontrar en la versión fuera de línea del Portal de CABI de BioProtección?

    La versión fuera de línea incluye información clave sobre los productos de bioprotección registrados en el país que usted ha seleccionado. Debe tener en cuenta que solo se pueden descargar datos de productos para una combinación de país e idioma a la vez. 

    La información que se muestra del producto incluye el tipo de producto, ingrediente activo, agente registrador, fabricante y usos permitidos.  

    Además, se encuentra disponible información más detallada sobre algunos de los productos patrocinados por nuestros socios, como distribuidor, PPE, requisitos de almacenamiento y consejos para su aplicación. 

    Cualquier información adicional está disponible en el sitio web. 

  • ¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre productos y recursos de biocontrol?

    Para encontrar información adicional sobre productos, tales como etiquetas de productos y hojas de datos de seguridad, usted deberá visitar la versión fuera de línea del Portal CABI de BioProtección mientras esté en línea o visitando el sitio web. En vista de que esta información es proporcionada a través de enlaces externos, no podrá encontrarla cuando use la versión fuera de línea. 

    Para obtener información adicional, como noticias e información, recursos de bioprotección, preguntas frecuentes, hoja de ruta, socios y otros detalles, solo los podrá encontrar en el sitio web de CABI de BioProtección.  

  • ¿Cómo puedo enviar comentarios sobre la versión fuera de línea?

    Para enviar sus comentarios sobre la versión fuera de línea, puede seleccionar el ícono '!' en la esquina superior derecha de la versión fuera de línea. Esto lo lleva a un formulario que se enviará por correo electrónico a nuestro equipo. También, puede enviar un correo electrónico directamente a bioprotectionportal@cabi.org directly. 

    Realmente valoramos sus comentarios, pues esto nos ayudará a desarrollar el portal de manera de mejorar nuestra oferta en el futuro y revisaremos todos los comentarios que recibamos. 

  • ¿Qué sucede cuando se necesitan actualizaciones del paquete descargado para su país?

    Para buscar las actualizaciones, usted deberá hacer clic en el icono del engranaje ubicado en la esquina superior derecha de la versión fuera de línea. 

    Para agregar estos nuevos productos a su versión fuera de línea, usted deberá tener acceso a una conexión a Internet. Cuando tenga acceso a Internet, debe hacer clic en este mensaje que aparece en la parte superior de la versión fuera de línea y seguir las instrucciones para descargar la información sobre los nuevos productos.  

    Después de esto, los productos recién agregados y su información asociada estarán disponibles en la versión fuera de línea cuando usted lo necesite.